Categories
мэдээ нийгэм

Маргааш Кафкагаар амьсгалах өдөр

Модерн утга зохиолын гол төлөөлөгчдийн нэг, зохиолч Франц Кафкагийн Хувирал тэргүүт тууж өгүүллэгийн номын нээлт өнөөдөр болох юм байна. Уг номд Франц Кафкагийн гол бүтээлүүд орсноос гадна тэдгээрээс сэдэвлэн салаалсан уран зохиолын гоц туурвилууд болох Франц Кафкагийн “Хувирал” туужийн тухай Владимир Набоковын алдарт лекц бүрэн эхээрээ, Нобелийн шагналт зохиолч Исаак Башевис Зингерийн “Кафкагийн найз” өгүүллэг, өнөө цагийн хамгийн алдартай зохиолчдын нэг Харүки Мүракамигийн “Дурласан Замза” өгүүллэгүүд мөн багтжээ. Харин уг үзвэрийн дараа 18 цагаас орчуулагч Ж.Тэгшзаяагийн эмхтгэж, орчуулсан “Хувирал тэргүүт тууж, өгүүллэгүүд” номын нээлт 50 дугаар дэлгүүрийн замын урд Piano Lounge-д болох юм. “Хувирал тэргүүт тууж, өгүүллэгүүд” номонд Франц Кафкаг үгийн урлагт суутнаар дархалсан цуут бүтээлүүд болох “Хувирал” туужийн шинэ орчуулга багтсанаас гадна, “Мацаг баригч”, “Цээрлүүлэх колонид”, “Шүүлт” хэмээх өгүүллэгүүд монгол хэлнээ анх удаа орчуулагдан хүрч байгаа юм.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *