Categories
арын-нүүр булангууд мэдээ

Англи хэлтэй цагдаа олдохгүй сандралдаж гүйлдээд…

Саяхны нэг өдөр Хан-Уул дүүргийн замын цагдаа хоёр гадаад иргэнийг хэлтэс дээрээ аваад ирэв. Ямар учраас гадаадын иргэдийг саатуулан авчирч байгаа нь тодорхойгүй байв.  Үүдний жижүүрт “Энэ хоёрыг үлдээлээ шүү. Би яараад байна. Мэдүүлэг авна биз. Би хэл нэвтрэхгүй юм байна лээ” гээд гараад явчихлаа. Замын цагдаад баригдаад ирсэн гадаадын иргэд Хан-Уул дүүргийн цагдаагийн хэлтсийн коридороор явах цагдаа болгонд тайлбар хэлээд яваад байх. Харин цагдаа нар нөгөө хоёр нөхрөөс чинь зугтаагаад, тойрч гүйгээд  байх юм. Тэгж байснаа үүдний жижүүр цагдаа нөгөө хоёрыг нэг өрөөнд орууллаа. Тэднээс   байцаалт авах гээд байгаа бололтой. Тэгсэн англи хэлтэй хүн байдаггүй. Жижүүр цагдаа өрөө болгоноор шагайж “Англи хэлтэй юу” гэж асууж байлаа. Гэвч   нэг дүүргийн цагдаагийн хэлтэст англи хэлний мэдлэгтэй  хүн олдсонгүй.  Хурандаа цолтой цагдаа  ирээд “Энэ хавиар англи хэлтэй хүн байна уу” гэж асуух. Тэгснээ “Хоёр давхраас Болдоог дууд. Англи хэлний гурван сарын курст сургасан юм” гэж байна. Тэгсэн   нөгөөх нь “Даргаа би ярьж сураагүй”  гэж хэлээд толгойгоо маажаад зогсоод байх. Энэ мэт англи хэлний гурван сарын эрчимжүүлсэн курст суусан дөрвөн ч  цагдааг дуудлаа. Тэд мөн л “Хэдхэн үг цээжилсэн” гэж хэлэх ажээ.  Ийн мунгинасаар хоёр цаг гаруй хугацааны дараа англи хэлний багш эмэгтэйгээр орчуулга хийлгэж  гадаадын хоёр иргэнээс байцаалт авсан юм.  

Э.ХҮРЭЛБААТАР

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *