Английн “Daily Telegraph” сонинд “Дүрвэгсдийн амьдрал, эмгэнэлийг харуулах аймшигт дүр зураг” гэсэн тайлбартайгаар уг зураг хэвлэгджээ. Тус зургийг “Dogan” хэмээх байгууллага авсан байна. Зурагт буй талийгаач бяцхан хүү бол Грекийн Кос арлыг чиглэн явж байгаад Туркийн эрэгт живсэн цагаачдын завинд сууж явсан Сири иргэдийн нэг аж. Туркийн эрэгт живсэн энэ онгоцны зорчигчдоос 12 хүн нас барсаны тав нь хүүхэд, нэг нь эмэгтэй хүн байсан гэнэ.Энэ талаар “Independent” сонинд “Сири хүүхдүүдийн цогцсыг харуулсан энэ гашуудам зургийг авснаар Европ дүрвэгсдэд хандсан бодлогоо өөрчлөх болов уу” гэсэн бол “Huffington Post” сонинд “Юу болох нь энэ вэ? Дэвид Камерон” хэмээх гарчигтайгаар нийтэлж, улс оронг нь зорин ирэх цагаачдын эсрэг хатуу бодлого баримталж буй Их Британийн Ерөнхий сайд Дэвид Камероныг шүүмжилжээ.
Энэ мэтээр дэлхийн томоохон хэвлэлүүдэд бяцхан хүүгийн зураг нийтлэгдэж, дүрвэгсдийн асуудал руу дэлхий нийтийг анхаарлаа хандуулахыг уриалж байгаа юм.