Өнөөдөр АНУ-ын ерөнхийлөгч Барак Обама 53 насныхаа төрсөн өдрийг тэмдэглэнэ. АНУ-ын 44 дэх ерөнхийлөгч Барак Хусейн Обама 1961 оны наймдугаар сарын 4 нд Хавай мужийн Хонолулуд төржээ.
Өнгөрсөн жилийн төрсөн өдрөө тэрбээр тийм ч өргөн дэлгэр тэмдэглээгүй бөгөөд хэсэг найзуудын хамт Camp David-д очиж гольф тоглож өнгөрүүлж байсан. Харин энэ жил хэрхэн тэмдэглэх нь одоогоор тодорхойгүй байна.
Дашрамд сонирхуулахад Кенийн жирийн нэгэн ямаачин Барак Хуссейны хүү Обама амжилтын түүх түүний эцэгтэй салшгүй холбоотой гэж тэрбээр үргэлж хэлдэг юм. Тэрээр энэ тухайгаа “Ааваас минь өвлөсөн мөрөөдөл” номондоо дурдсан байдаг.
Барак Обама “Хэрэв аав минь хувь тавилантайгаа эвлэрч, ямаагаа хариулаад явсан бол би хорвоод мэндлэх байсан уу. Аав минь Хавайд ирээгүй байсан бол ээжтэй минь учрах байсан болов уу гэж би өөрөөсөө асуудаг байлаа. Энэ асуултыг өөрөөсөө асуух бүртээ аавдаа баярладаг” хэмээн ярьсан байдаг.
Гэхдээ тэрээр өөрийгөө ямаачин, малчны хүү гэдгээ хаана ч ярьж, ааваараа үргэлж бахархдагаа илэрхийлдэг юм.