АНУ-ын Ерөнхийлөгч Д.Трампын Германы “Bild”, Их Британийн “Times “ сонинуудад өгсөн ярилцлагыг сонирхуулъя.
-Ноён Ерөнхийлөгч өө, таны өвөө Герман, ээж тань Шотландаас гаралтай. “Times” сонины сэтгүүлч маань шотланд, би герман. Та манай орнуудтай хэрхэн хамтран ажиллах гэж байна?
-Ер нь бол хамтын ажиллагаа ижил байх болно. Бид танай хоёр улсад хайртай, сайхан ч орон, гайхалтай газар. Их Британи Европын Холбооноос татгалзсан нь маш сонин явдал болсон. Ингэнэ гэдгийг би тодорхой хэмжээгээр урьдчилан хэлсэн байгаа. Би Тернберрид гольфийн клуб худалдаж авсан. Ажил нь ч их бүтэмжтэй явж байна. Танд гэж хэлэхэд танай фунт стерлингийн ханш унаж байгаа нь маш сайхан хэрэг. Учир нь Их Британийн зарим нутагт бизнес их сайн байгаа. Явж явж BREXIT-ийн ажил тун амжиллттай болох байх.
-АНУ, Их Британи хоёр тун удахгүй худалдааны хэлэлцээ байгуулна гэж хэлэх гээд байна уу?
-Тэгэлгүй яахав. Маш хурдан байгуулна. Би бол Их Британийн шүтэн бишрэгч. Тиймээс байдлыг залруулахын тулд бид шуурхай бөгөөд ухаалгаар аль аль талд нь ашигтай байхаар хамтран ажиллана. Бид уулзцагаана… Та хүсвэл түүний (Их Британийн Ерөнхий сайд Тереза Мэйг хэлж байна) энэ талаар бичсэн захидлыг үзүүлье. Тэр уулзахыг хүссэн байна. Намайг Цагаан Ордонд нүүж очсон даруйд уулзаж, байдлыг засч залруулна.
-Таны бодлоор BREXIT-ийг байгуулах болсон шалтгаан нь юу вэ?
-Улс оронд нь харийн хүн ирчихээд эвдэж сүйтгээд байхыг хүмүүс хүсэхгүй. Миний эх оронд ч бид эхнийхээ өдрөөс хилийн аюулгүй байдлыг хангахад онцгой анхаарал хандуулна. Би хамгийн түрүүн энэ талаар тогтоол гаргана. Ерөнхийлөгчийн албыг хүлээн авсан ажлынхаа эхний өдөр, баасан, бямбад бус даваа гаригт шүү. Би үүнийг баярын өдрүүдийн дараа хиймээргүй байна. Сириэс манайд хэн нь мэдэгдэхгүй хүмүүс ирээсэй гэж бодохгүй байна. Тэднийг шалгах боломж ч бидэнд байхгүй. Би германчууд шиг болмооргүй байна. Хэдийгээр би Ангела Меркелийг хүндэлдэг хэдий ч түүн шиг байдалд орохгүй хүсэхгүй. Миний харж байгаагаар манайх хангалттай тулгамдсан асуудалтай. Д.Трампын талаар нэг зүйлийг баттай хэлнэ, бүх юм аюулгүй байх ёстой. Улс төрийн дүрэм үгүй бол дипломат арга байхгүй гэсэн үг.
-Сонгуулийнхаа сурталчилгааны үеэр та дэлхийн исламын шашинтнуудыг АНУ-ыг зорих гэдгийг болиулна гэж хэлсэн. Та үүнийгээ хэрэгжүүлэх хэвээрээ юу?
-Терроризмтэй асуудалтай байгаа дэлхийн өнцөг булан бүрт байгаа исламын шашинтнуудыг хэлсэн юм. Би Европын зарим хэсгийг хэлж байна, дэлхийн болон Европын зарим хэсгийг. Исламын шашинтнууд очоод асуудал үүсгээд байгаа тэр хэсэг шүү дээ. Манайхан ийм асуудалтай байгаасай гэж хүсэхгүй байна. Та хар даа. Би эдгээр асуудал болон аюулгүй байдлыг хангасан. Хил, худалдаа, цэргийн салбар зэрэг асуудлыг голчлон хөндөж байж сонгуульд ялалт байгуулсан. Манайх хүчирхэг зэвсэгт хүчинтэй байсан.
-Таны өвөг дээдэс герман гаралтай гэдгийг та дурдсан. Биеэр тань герман цус урсаж байгаа нь таны хувьд юу гэсэн үг вэ?
-Энэ бол үнэхээр гайхалтай. Би Германаар бахархдаг бөгөөд Герман бол ер бусын орон. Бад-Люркхайм гэдэг бил үү? Энэ бол жинхэнэ Герман, тийм биз дээ? Ярих ч шаардлагагүй, энэ бол жинхэнэ Герман. Би Германаар үнэхээр их бахархдаг. Би Германд хайртай, Их Британид хайртай.
-Ингэхэд та Германд очиж байсан уу?
-Очсон.
-Б.Обама Ерөнхийлөгч байхдаа хамгийн сүүлд Германд айлчилж, болдог байсан бол дараагийн сонгуулиар А.Меркелийн төлөө саналаа өгнө гэж хэлсэн. Та ч гэсэн ингэх байсан уу?
-Нэгдүгээрт түүнтэй хэн өрсөлдөж байгааг би мэдэхгүй байна. А.Меркелийг би танихгүй, уулзаж байгаагүй, гэхдээ түүнийг хүндэлдэг гэдгээ хэлсэн. Гайхалтай удирдагч. Гэхдээ миний бодлоор хууль бус цагаачдыг улс орондоо оруулж аймшигтай алдаа гаргасан. Хаанаас ирсэн нь хамаагүй, хамгийн гол нь оруулсан явдал, тэгээд ч тэд хаанаас ирснийг хэн ч мэдэхгүй. Түүнийг маш аюултай, том алдаа гаргасан гэж би боддог. Гэсэн хэдий ч би түүнийг хүндэлдэг, надад таалагддаг. Өөрөөр хэлбэл би хэн нэгнийг дэмжинэ гэж хэлж чадахгүй, ер нь би хэн нэгнийг дэмжиж байсан юм болов уу.
-Та АНУ-ын Ерөнхийлөгчийн хувьд хэзээ Их Британид айлчлах вэ?
-Би маш баяртайгаар айлчлах болно. Ээж маань дэг жаягийг чандлан баримталдаг хүн байсан. Тиймээс надад ийм зан байдаг. Аав маань маш энгийн хүн байлаа. Ээж маань Английн хатан хаанд их хайртай, түүн шиг ихэмсэг хүн. Ордны дэг жаяг, тансаг, гоё байдалд их дуртай. Ийм юмыг англичууд л хийж чаддаг. Телевизээр хатан хаан гарах болгонд ээж маань үзнэ. Гайхалтай байгаа биз?
-Шотланд ээжээсээ өөр юуг нь өвлөн авсан вэ?
-Шотландчууд жижиг мөнгөндөө нэлээд анхаарал хандуулдаг. Би ч гэсэн мөн адил. Одоо би том юм хийдэг болохоор ингэх нь нэлээд асуудалтай болчихоод байгаа.
-Тэгвэл танд германчуудын ямар зан чанар байдаг вэ?
-Би дэг журамд дуртай. Юмыг хийсэн шиг хийх дуртай. Германчууд үүгээрээ алдартай шүү дээ. Би дэг журам, эрч хүчинд дуртай.
-Сонгуулийн сурталчилгааны үеэр та А.Меркелийн Сирийн цагаачдын талаар явуулж буй бодлогыг нэлээд шүүмжилсэн. Таны бодол өөрчлөгдөөгүй л байна уу?
-Миний бодоход энэ нь сайн зүйл биш. Энэ бол Германы хувьд маш том алдаа болсон. Герман шүү дээ. Гэтэл энэ улс гадаадын иргэдийг нэвтрүүлэхдээ хамгийн чанга дүрэм журамтай орон байсан. Би А.Меркельтэй уулзана. Би түүнийг хүндэлдэг, тэр надад таалагддаг. Хүн бол алдаа гаргадаг, гэхдээ энэ бол маш том алдаа болсон.
Миний бодоход бид Сирид аюулгүй бүс бий болгох ёстой байсан. Энэ нь хамаагүй хямд тусна. Персийн булангийн орнууд үүнийг санхүүжүүлэх нь зүйтэй байсан болов уу. Ер нь тэд чинь мөнгөтэй хүмүүс шүү дээ. Энэ нь одоо Германы амсч байгаагаас хамаагүй хямд тусах байсан болов уу. Сирид аюулгүйн бүс байгуул гэж хэлмээр байна.
Энэ явдал хэрээсээ хэтрэх ёсгүй байсан юм. Ирак руу довтлох ёсгүй байсан юм тийм үү? Энэ бол манай улсын түүхэнд гаргасан хамгийн буруу шийдвэр байсан. Бид энэ дайныг эхлүүлсэнээр зөгийний үүр рүү чулуу шидэх шиг л юм хийсэн. Энэ бол дэлхийн хамгимйн том гамшиг болчихоод байна. Би сая нэг юм үзчихлээ… Үүнийг танд харуулж болохгүй, нууц юм… Би талибанчуудыг харсан шүү… Талибанчуудыг харах юм бол огт өөр, тэд жил ирэх тусам улам бүр нэмэгдсээр. Ингэхэд л тэнд юу болоод байна гэж асуудаг.
Үргэлжлэл бий.